Bol (Tâs) avec son couvercle en tombak Dédicacé : Sâhib 'Ali Oghl(uyî?), Turquie, art ottoman, daté : 1766-67 De forme cylindrique, reposant sur une base annulaire, le couvercle légèrement en dôme, en cuivre doré au mercure (tombak), la panse ceinturée d'un quatrain gravé en osmali, le couvercle gravé d'une tughra de possesseur et d'une date : Sahibihi 'Ali Ahmedî, 1180 H./1766-67. H. : 11.5 cm ; Diam. : 10.5 cm L'inscription : Quatrain (rubâï) en turc ottoman, composé de quatre bandeaux de poésie, gravés en naskhi : demandant pardon pour le propriétaire du bol, et la bénédiction pour celui qui boit de l’eau ; et demandant de louer Hussayn et Hasan, petits-fils du prophète de l’Islam.