Miniature Indienne extraite d’un Gîta-govinda : La ronde de Krishna et les Gopas Inde, Rajasthan, probablement Bundi, vers 1830-1840 Gouache et or sur papier, représentant Krishna dans un arbre dansant en ronde avec six bouviers, gopas, dont quatre sont dans l’arbre avec lui. Dim. page : 24 x 17 cm. ; peinture : 20,5 x 14 cm Le Gîta-Govinda (« le chant du bouvier ») est l’un des plus célèbres poèmes lyriques de la littérature sanskrite, écrit par Jayadeva au XIIe siècle, qui célèbre les amours du bouvier (celui qui garde ou conduit les bœufs) Krishna et Radha, l’une des gopis (gardiennes de vaches, ou vachères) dont il tombe amoureux. Dans cet épisode, Krishna danse avec les gopas (vachers). Le « rasa-lila » est une danse dans l’histoire traditionnelle de Krishna où il est en ronde avec les gopis, ou les gopas, attirés par le son de sa flûte.