款识：辛丑秋日游西泠所见归后作此，寒汀。||钤印：寒汀（白）、江上渔（朱） |作为海派花鸟画的代表人物，江寒汀尤以描绘各类禽鸟着称于世。他的绘画内师传统，外师造化，广泛地从传统中吸取养料。他曾认真研究历代花鸟画家的技法，上溯宋元诸家，下至明清的陈白阳、徐渭、恽南田、金冬心、八大山人、新罗山人，对双钩填彩、没骨写生，均所擅长。尤对任伯年、虚谷画艺潜心揣摩，系统研究，以致他临摹任伯年、虚谷的作品达到以假乱真的程度，在画坛上有“江虚谷”的美誉。他常年为花写照、为鸟传神的观察自然，使他笔下的各种禽鸟花卉，无不栩栩如生。本幅一只小鸟眼睛炯炯有神，驻于竹竿之上，上方补一飞蝶，相互呼应，使得整个画面生动。全画笔墨老到，色彩雅致，形象生动，构图稳健，顿生清雅可爱之气。