拍品介绍:Carved to one side with five monkeys climbing in a tree.
SIZE:H: 3, W: 2 1/8 in.
尺寸:H: 7.62, W: 5.4 cm.
Provenance:Kunsthaus Lempertz, Cologne, June 13, 2014, lot 411. Private collection, Pennsylvania. The items in this collection were gathered over a period of 30 years, beginning in Europe and specializing primarily on glass and hard stone snuff bottles.
来源:曾於2014年6月13日上拍Kunsthaus Lempertz, Cologne，拍品編號314；現為賓夕法尼亞州私人收藏，於30多年前始藏自歐洲，專註收集玻璃及寶石類鼻煙壺
Condition:Minor repair of small chip to underside. Overall good condition.
品相:底部有一處細小磕並粘修，總體品相良好
高清细图链接:

高清細圖請點擊鏈接

英文长介绍:This snuff bottle is carved from a fine piece of yellow jade. The rough side of the jade is skillfully carved into a lively scene of playful monkeys perched on a pine trees, symbolizing longevity. The monkeys strike various poses, either sitting or climbing the tree. The stopper of the snuff bottle is crafted of coral and jadeite. The exquisite craftsmanship and high-quality materials make this snuff bottle both, a pleasure to use and a joy to admire, and a treasure to behold.
英文参阅:Victoria & Albert Museum, No. C.1769&A-1910, figure 1; Sotheby's, Hong Kong, May 2014, lot 1032; Christie's, New York, March 2012, lot 1606.
中文长介绍:此烟壶以整块黄玉雕琢而成，留皮处雕以灵猴居于松树之上。灵猴生动活泼，形态各异，或坐，或爬于树上，极为生动。松树代表长寿，寓意灵猴捧寿。壶盖为珊瑚和翡翠，美玉配良工，可玩可赏，令人爱不释手。
中文参阅:阿尔伯特博物馆馆藏，编号C.1769&A-1910,见图1；苏富比拍卖2014年05月香港拍卖，编号1032；佳士得拍卖2012年03月纽约拍卖，编号1606