Tasse et soucoupe en porcelaine, la tasse aux armoiries de François-Octavien Souchet-Dalvimart de Bisseaux-en-Brie, la soucoupe aux armoiries du même et de son épouse Françoise-Rose Cornier, Chine, époque Qianlong,ca 1750,Compagnie des Indes,étiquettes Antoine Lebel sous les bases, diam. 7 cm (tasse) et diam. 13 cm (soucoupe)Provenance: collection privée suisse, achat auprès d`Antoine LebelCes armoiries sont répertoriées dans l`ouvrage de LEBEL Antoine, Armoiries françaises et suisses sur la porcelaine de Chine au XVIIIe siècle, Bruxelles, Antoine Lebel, 2009, p. 219 (François-Octavien Souchet-Dalvimart de Bisseaux-en-Brie et Cornier) et p. 220(François-Octavien Souchet-Dalvimart de Bisseaux-en-Brie). Les armoiries deFrançois-Octavien Souchet-Dalvimart de Bisseaux-en-Brie sont décrites comme telles: "D`argent, à un chevron d`azur, accompagné de trois merlettes de sable", au "supports: deux lévriers collectés de gueules". Celles de Françoise Cornier sont décrites comme telles: "D`argent, à un arbre de sinople, chargé d`un cor de chasse or, et sommé d`une merlette de sable"A porcelain cup and saucer, the cup with the coat of arms of François-Octavien Souchet-Dalvimart de Bisseaux-en-Brie, the saucer with his coat of arms and those of his wife Françoise-Rose Cornier, China, Qianlong period, ca. 1750, labels Antoine Lebel under the bases, 7 cm diameter (cup) and 13 cm diameter (saucer)Provenance: private Swiss collection, purchased from Antoine LebelThese coats of arms are listed in LEBEL Antoine, Armoiries françaises et suisses sur la porcelaine de Chine au XVIIIe siècle, Bruxelles, Antoine Lebel, 2009, p. 219 (François-Octavien Souchet-Dalvimart de Bisseaux-en-Brie et Cornier) and p. 220 (François-Octavien Souchet-Dalvimart de Bisseaux-en-Brie). The arms of François-Octavien Souchet-Dalvimart de Bisseaux-en-Brie are described as follows: `D`argent, à un chevron d`azur, accompagné de trois merlettes de sable", au "supports: deux lévriers collectés de gueules`. Those of Françoise Cornier are described as follows: "D`argent, à un arbre de sinople, chargé d`un cor de chasse or, et sommé d`une merlette de sable"乾隆時期紋章瓷杯盤組直徑7厘米(杯)和直徑13厘米(杯托)品相报告: Usure générale de la surfaceQuelques imperfections de cuissonUsure des émaux et de la dorureQuelques rayures de surfaceQuelques bulles d`émail éclatéesQuelques petits éclatsOverall wear to the surfacesSome firing imperfectionsWear to the enamels and gildingSome surface scratchesSome burst enamel bubblesSome small chips