钤印：祖翼(白)、逖先(朱)、张祖翼(白)、磊盦(白)、张祖翼印(白)、逖先海外归来之书(朱) 款识： 一、汉元儒先生娄寿碑。 二、周毕中孙子敦铭。 三、英光堂米帖。乙巳(1905)小阳临应，鹤宾二兄大人正，弟祖翼。 释文： 一、顾高位厚禄，絺大布之衣，粝答疏菜之食，蓬户茅宇，棬枢瓮牖，乐天知命，确乎其不可拔也。 二、唯王十又四祀，十又一月。丁卯，王真毕，烝。戊辰，曾。王蔑段曆，念毕中孙子，令龚馈大则于段，敢对扬王休，用作簋，孙孙子子万年用享祀。孙子引。 三、芾皇恐再拜，彦稽提学太史公，甲兄节下抱疾之官，十日九假事皆委薛侯，改双槐堂为宁堂，射堂，两败堵悉见北山万叠，命曰，仰止堂，于甲兄可谓无负矣，芾每临一事，欲仰兄精力不已。 作者简介： 张祖翼，安徽桐城人。髫年即好篆、隶、金石之学，篆宗石鼓、钟鼎书，隶法汉碑，刻印师邓石如。著磊盫金石跋尾、集书汉碑范。亦工行、楷，偶写兰竹，俱有韵致。力充气足，望而知为书家笔也。