三得利以「响」调和威士忌不但连续拿下2004年以及2006年至2008年的ISC国际酒类竞赛最高荣誉「Trophy」四届首奖的肯定，同时更连续于2007、2008年获得WWA「世界最佳调配威士忌」的肯定，撼动威士忌以苏格兰为中心的观点，更让威士忌的焦点由苏格兰移到日本。在「响」调和威士忌的背后，除了三得利近百年历史坚持以传统与创新的酿酒精神之外，以东方人细腻、敏感的五官与独特的调酒哲学，巧手调配出「响」系列调和威士忌的灵魂人物舆水精一，将带着他最新力作三得利「响12年」调和威士忌来台发表。2009年，由伦敦到东京，「响12年」威士忌的甘醇滑顺、细腻醇厚，撼动了威士忌品酩家对调和威士忌的看法，并为其丰富的层次感而深深动容，希望也能让您由嗅觉、味觉到心灵，体验这份来自东方的调和灵魂最深的感动。
请各位买家于拍卖前自行检查拍品的保存状态，并对您的竞买行为负责。拍卖标的物不是一般商品，不支持七天无理由退货。图录中未说明的拍品保存状态，并不表示此件拍品没有缺陷或瑕疵。如有需要请向工作人员索取状态报告。