Aiguière et pichet, Iran seldjoukide et Syrie, Raqqa, XIIe-XIIIe siècle En céramique siliceuse à décor peint en noir sous glaçure transparente turquoise. Verseuse à panse piriforme surmontée d'un col annulaire achevé d'un bec pincé relié par une anse coudée, décor rayonnant de lignes noires sur la panse ; le pichet à panse globulaire sur petit piédouche et surmonté d'un col cylindrique flanqué d'une petite anse courbe, décor de frise de rinceaux encadrée de bandeaux noirs sur le col et à mi-hauteur de la panse. Haut. : 19 et 15 cm (forte irisation, éclats, cassures recollées) ---------------------以下为软件翻译，仅供参考---------------------