Scandinavie - BUCH (Christian-Léopold Freiherr von). Voyage en Norvège et en Laponie, fait dans les années 1806, 1807 et 1808. Paris, Gide fils, 1816. 2 vol. in-8, demi-veau vert, dos lisses ornés, titre et tomaison dorés, tr. paille (reliure de l'époque). Première traduction française, illustrée de 3 cartes dont 2 dépliantes. Le Baron Christian Leopold von Buch (1774-1853), géologue et géographe allemand, étudia à l'école des mines de Freiberg aux côtés d'Alexandre von Humboldt, avec qui il explora en 1797 les formations rocheuses de Styrie et des Alpes adjacentes. Sa foi dans la théorie neptuniste de son ancien professeur Abraham Gottlob Werner (qui explique la formation de la croûte terrestre principalement par l'accumulation progressive de précipités dans un océan primordial couvrant toute la surface de la Terre) fut ébranlée lors d'un séjour en Italie en 1798, puis lors de l'étude in situ du Vésuve en 1799 et 1805 avec Humboldt et Gay Lussac. Les résultats scientifiques de ces recherches sont contenues dans son ouvrage Geognostische Beobachtungen auf Reisen durch Deutschland und Italien (1802-1809). Von Buch séjourna également deux ans dans les îles scandinaves pour démontrer que de nombreux blocs erratiques de l'Allemagne septentrionale provenaient de Scandinavie. Il affirma par ailleurs que toute la Suède s'élevait lentement mais de façon continue au dessus du niveau de la mer depuis Frederikshald jusqu'à Âbo. Cet ouvrage, publié pour la première fois en 1810 sous le titre Reise durch Norwegen und Lappland, est le fruit de ces découvertes. Il visita en 1815 les îles Canaries en compagnie du botaniste norvégien Christian Smith pour en étudier les origines volcaniques (sa description physique des Canaries fut publiée à Berlin en 1825), avant de se rendre aux Hébrides et sur les côtés d'Ecosse et d'Irlande. Il réalisa en 1832 la très belle carte géologique d'Allemagne, en 42 feuilles et contribua à établir la statigraphie du système jurassique. Une édition complète de ses œuvres fut éditée par J. W. Ewald & al. en 1867-1885. Deux ex-libris grattés aux contreplats. Bel exemplaire.