「大清乾隆年制」三行六字篆书款 说明 杯外壁以粉彩描绘童子戏鸡场面，一侧绘制一金鸡独立状童子，神态调皮，对面一只雄鸡正引颈高吭，另一面则绘一雌鸡带领数只雏鸡悠然觅食，情态可爱。童子、鸡群之间还点缀有牡丹、洞石，整器纹饰绘制生动细腻，设色妍丽无比，各色彩料匀凈亮丽，代表了乾隆时期制瓷业的最高水平。杯体一侧以墨彩书写乾隆皇帝御制诗《咏鸡缸杯》：“李唐越器人间无，赵宋官窑晨星看。殷周鼎彝世颇多，坚脆之质于焉辨。坚朴脆巧久蹔分，立德践行义可玩。朱明去此弗甚遥，宣成雅具时犹见。寒芒秀采总称珍，就中鸡缸最为冠。牡丹丽日春风和，牝鸡逐队雄鸡绚。金尾铁距首昂藏，怒势如听贾昌唤。良工物态肖无遗，趋华风气随时变。我独警心在齐诗，不敢耽安兴以晏。乾隆丙申御题。”诗尾以红彩钤“≡”、“隆”二印。诗中所提“贾昌”是唐玄宗宠信的斗鸡小童。唐代民谣讽刺曰：“生儿不用识文字，斗鸡走马胜读书。贾家小儿年十三，富贵荣华代不如。”诗中所说的“齐诗”应指《诗经•齐风》的第一篇诗《鸡鸣》。诗云：“鸡既鸣矣，朝既盈矣”，曾被解释为催促君王早起上朝之意。乾隆皇帝作此诗本意应为借古喻今，恰好于本品摹古创新之意暗暗相合。本诗作于乾隆丙申年，为乾隆四十一年（1776年），因此杯的制作年代应晚于诗文。本杯以一器之微，方寸之地，融诗、书、画、印等诸美于一身，实为一件颇为难得的乾隆晚期瓷器隽品。