LOT 161 Paire de calligraphies en rouleaux sur papier pail…
Viewed 71 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
Paire de calligraphies en rouleaux sur papier pailleté or. Encre de chine sur papier. Signé en idéogrammes et cachet de l'artiste Chen Ya Mu. Chine, début du XXe siècle. Dédicace au Dr Bussière, médecin talentueux. Les mains magiques qui apportent le printemps. En automne 1931 Signé en idéogrammes et cachets du donateur Huang Gang Luo Qian, 1931. Dimensions: 146,5x39 cm. (Humidités). - Pair of calligraphy scrolls on gold glitter paper. Ink on paper. Signed with ideograms and stamp of the artist Chen Ya Mu. China, early 20th century. Charitable doctor who saves many people. Last year you cured my wife (transverse presentation of the foetus). For your 62nd birthday (1934), we offer you this pair of calligraphy scrolls as a thank you. Signed with ideograms and stamps by the donor Huang Gang Luo Qian, 1931. Dimensions: 146.5 x 39 cm. (Humidity damage). The donor addresses to Dr Bussière, a talented doctor. The magic hands that bring forth spring. In autumn 1931 3 stamps 1. Donor Family Tree Stamp: Xiao You Tang, politician and adviser to Beiyang's army (1895−1928) 2 and 3. Donor stamps: Huang Gang Luo Qian and Zhi Po Dimensions: 150 x 41 cm - 中國二十世紀初一對書法/陳亞牧與黃岡羅虔/紙上水墨書法/146,5x39 cm(受潮痕跡) (一)款識與釋文:貝熙業大夫醫術精深,蒞華三十載,活人無算。去歲內子得偏胎症,幾致不起,以其神妙手術為之割治。得慶更生茲屆其六秩晉二壽誕,用特書此聊表謝。忱亞牧,仁術濟世。 鈴印:1、陳亞牧印2、疑野堂印 (二)款識與釋文:貝煕業舊友大夫惠存。妙手回春 !民國廿年秋,致坡羅虔敬贈。 鈴印:1、孝友堂2、黃岡羅虔3、致
Preview:
Address:
Salle 4 - Drouot-Richelieu - 9, rue Drouot 75009 Paris
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding