Comprenant quarante double pages, représentant, à droite, des scènes diverses   de la vie courante des ethnies Miao et Han : culture, chasse, pêche, mariage,   lutte, cueillette, toilette, danse, tissage, musique, … et sur les pages de   gauche, des inscriptions de deux types, descriptions des peintures et   explications des coutumes et modes de vie des Miao, à côté de poèmes,   couvertures en bois ; quelques taches et manques dus aux insectes｜Provenance : Collection particulière française et dans   la même famille par descendance depuis la fin du XIXème siècle.｜AN ALBUM OF FORTY   PAINTINGS, INK AND COLOUR ON PAPER, CHINA, QING DYNASTY, LATE 19th CENTURY｜Les robes chinoises de la première peinture indiquent   clairement une date de la fin du XIXème siècle.｜L'ethnie Miao est une tribu des montagnes se situant au   sud de la Chine, non loin de la frontière du Laos et Vietnam (Hmong). Les   costumes de cette ethnie, très richement brodés sont caractéristiques. Les   Miao font régulièrement des échanges ou mariages avec l'ethnie Han.｜The Chinese robes on   the first painting of the album clearly show that the album dates from the   late 19th century.｜The Miao ethnic   group is a clan from the mountains situated South of China, not far from the   Laos and Vietnam (Hmong) border. Their costumes are richly embroidered. Miao   are close to the Han, they exchange goods and sometimes marry together.｜