LOT 263 Une robe attush Ainu: attush (atushi); est une rob…
Viewed 153 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
Une robe attush Ainu: attush (atushi); est une robe Ainu reconnue pour sa durabilité et son imperméabilité. Elle est faite d'écorce interne de trois différentes espèces d'orme (Ulmus sp.). Les bords sont en coton indigo Japonais. Les robes attush étaient utilisées comme habit d'extérieur par les hommes et les femmes Ainu, ainsi que par les fermiers et les pécheurs japonais ayant migré dans les régions Ainu. Les motifs brodés n'ont pas de signification particulière et étaient fait uniquement dans le but de «plaire aux dieux» Quelques petits défauts.Les Ainu sont un peuple qui vivant a Tohoku, Hokkaido, Kuril et sakhalin. Ils se faisaient aussi appeler Utari. Le mot Ainu signifie «homme» et est contraire au concept de «dieux»H.: environ 124 cm; L.: 130 cm.An original and rare Ainu attush-robe. Attush (atsushi) is a kind of Ainu dress known for its durability and imperviousness to water and made from the fibers from the inner bark of three kinds of elm species (Ulmus sp.). The rims are indigo dyed cotton obtained from their Japanese neighbors. Attush-robes were used as daily outdoor dress by Ainu men and women and were also often used by Japanese fishermen and farmers who migrated to the Ainu regions. The characteristic embroidered design is said to have no special meaning and are done only "to please the gods". 19th/early 20th century. Some small defects.The Aino or Ainoe is a people who lived in Tohoku, Hokkaido, the Kuril and Sakhalin. They also call themselves Utari. The word "ainu" means "man" and is contrary to the concept of "gods."
Preview:
Address:
Salle 14 - Drouot-Richelieu - 9, rue Drouot - 75009 Paris, France
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding