清
「满绿」翡翠扳指
说明：附原装台湾旧锦盒

外直径 3 cm（1 1/8 in） 内直径 2.1 cm（7/8 in）

来源：台湾藏家旧藏

参考：一件清代翠玉扳指，为李连英（1848-1911）之物，形制与此拍品相似，现藏北京首都博物馆

估价：HKD 600,000 / RMB 528,000

此扳指取材顶级老坑翡翠，质地细腻通透，整理满绿，圆筒状，规整沉稳，通体无饰，素雅大气，正所谓「瑕玉巧琢，美玉不琢」。通常这种无纹饰之器，最能体现材质之美。此翡翠扳指颜色浓而不淡，如雨后冬青；又鲜艳明亮，无杂色混和，得「浓、阳、正、和」四字，实为翠中极品，价值连城。

扳指在清朝盛极一时，清朝诸位帝王对扳指喜爱有加。此物原为拉弓时的护具，一般带于勾弦的手指上，放箭时可以防止急速回抽的弓弦擦伤手指。其原型初见于商代，春秋战国时就已普遍流行。清代时，满贵族擅长骑射，扳指几乎是他们的必备之物，其功能也从护具演变为一种象征身份的首饰。纪晓岚《阅微草堂笔记》中载，翡翠因其美丽和稀有，在乾隆朝早期开始，短短五六十年间就一跃成为价值超群的「玉石之王」。此满绿扳指晶莹剔透，碧如流水，佩戴时令佩戴之人自然而然流露出一种温润深邃却不失淡雅清秀的气息，人与配饰相得益彰，极显气质。