Macallan Lalique Steam Train-1937-36 year oldThe Golden Age of Travel. First Bottled 1973, Re-bottled 2017. Distilled and bottled by The Macallan Distillers Ltd., Easter Elchies, CraigellachieBottle number 49 of 50. In Lalique decanter and stopper. In bespoke presentation case. Engraved labelling. 麥卡倫萊儷蒸汽火車—1937—36年旅遊的黃金時代。1973年首次裝瓶，2017年再度裝瓶。由克萊拉奇精神莊園的麥卡倫酒廠有限公司蒸餾和裝瓶。700ml. Single Malt., 43.4% volume.1 bottle注脚RAIL TRAVEL in the 1930s reflected more gracious, elegant age defined by luxury. The train companies projected the mystique and allure of the journey in ways that simple weren't about speed, but promised adventure, first class service and breathtaking scenery for their discerning passengers.Train steeped in character and personality of their own, headed by locomotives with polish brass nameplates and drives who were hero-worshiped evoked a tremor of anticipation. Elegant decor gave an unmatchable character to the train, with each carriage presenting a gallery of grandeur.1930年代的鐵路旅行展示了安逸優雅的豪華時代，火車公司的神秘魅力之旅並不簡單地講求速度，而是所承諾的冒險體驗、一流服務及令人讚嘆的風景。火車充滿本身的特質與性格，由鑲嵌優美黃銅銘牌的火車頭軀動，載着崇拜英雄的乘客，展開滿是期待的震顫之旅。優雅的裝潢給火車帶來無與倫比的個性，每節車廂都恍若宏偉的畫廊。TastingDeep russet red in colour exploding with rich and oily flavours of spice, toasted oak, Serville oranges and rose oil.Over the years this whisky has developed a unique character, defined by a vibrancy of flavour on the palate. It celebrates the mystique of this era and the dedication and craftsmanship of the people at the distillery who went to great lengths to create this rich and enticing single malt whisky.品酒深邃的褐紅色，散發濃郁油潤的香料、烤橡木、塞維利亞香橙和玫瑰油。經年累月，威士忌發展出獨特的個性，特點是口味充滿活力。它讚美了時代的奧秘以及釀酒師的奉獻精神與工藝，他們竭盡全力才創造出這款豐饒誘人的單一麥芽威士忌。