Rechteckige Zuckerdose, Deutsch, um 1830, BZ: Berlin, Zeichen des 1. Zeichenmeisters J. C. S. Kessner und des 2. Zeichenmeisters B. G. F. Andreack, MZ: Johann Friedrich Wilhelm Borcke (1789-1839, wird Meister 1816), Silber punziert, Tremolierstrich, auf 4 Tatzenfüßen, gerader Korpus mit abgeflachten Ecken, scharnierter Klappdeckel, Wandung mit aufgelegtem Blattreliefdekor (besch.), Deckel am Rand mit umlaufender Blüten- und Blattbordüre, Deckel mit aufgelegtem Harfe spielenden Putto, komplett mit Schloss und Schlüssel, L.14 cm, ca. 352 gEnglish: Rectangular sugar bowl, German, around 1830, citymark Berlin, sign of the 1st assay master J. C. S. Kessner and the 2nd assay master B. G. F. Andreack, hallmarked Johann Friedrich Wilhelm Borcke (1789-1839, becomes master 1816), silver marked, on 4 paw feet, straight body with flattened corners, hinged lid, wall with applied leaf relief decoration (dam.), lid on the edge with surrounding flower and leaf border, lid with applied harp playing putto, complete with lock and key, l.14 cm, approx. 352 g