COURT SABRE / COUTEAU DE SAMOURAI DEPOURVU DE GARDE, AIKUCHI TANTOSIGNATURE OMI NO GAWA SUKEANO 律回阶妹錬肋 值Japon, Période Edo, Probablement d’époque XVIIe siècle> CARACTERISTIQUES DE LA LAME : - Forme (tsukurikomi) : shinogi-zukuri; - Signature (meï) : 律回阶妹錬肋 值 or 逍;- Longueur approximative (nagasa) : 35 cm ; - Largeur sur la base (moto-haba) : 2,4 cm ; - Epaisseur (kasane) : 0,5 cm ; - Ligne de trempe (hamon) : en vagues, qualité ;- Epoque : probablement d’époque XVIIe siècle.> CARACTERISTIQUES DE LA MONTURE (KOSHIRAE): - Garde (tsuba) : dépourvue de garde  - Montures de la prise (fuchi-kashira) : en suite, simples, bronze argenté ; - Poignée (tsuka) : bois ;- Fourreau (saya) : bois ;- Ornements latéraux (menuki) : cuivre, à l’effigie de deux des Shichi Fukujin (ici Ebisu au poisson, Daikoku à la bourse).AN AIKUCHI TANTOSIGNATURE OMI NO GAWA SUKEANO 律回阶妹錬肋 值Japan, Edo period, Probably 17th century