LOT 212 Armure de guerrier \u2028japonais marron noir (yoroi) …
Viewed 503 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
Armure de guerrier japonais marron-noir (yoroi) munie de cordelettes indigo (kuro’urushinuri kon’ito nimaidō gosoku). Composée d’un casque à vingt-deux plaques (sujibachikabuto) et de trois couvre-nuques (shikoro) et d’un grand fukikaeshi garni de cuir fumé. Sur le devant du casque se trouve une tête de monstre maedate aux cheveux blanchis. Un masque de vieil homme resseibō avec un nez amovible et une moustache grise d’où pend un protège-gorge à quatre éléments (nodowa). Un sode de six éléments protège l’épaule. Le kote, éléments de bras, est en maille japonaise avec une gourde en éléments tsubo en brocart bleu. Cuirasse en deux éléments en forme de seau (okegawadō) avec, au-dessus, des lamelles entrelacées. De la cuirasse, pendent six kusazuri à cinq éléments. La cuirasse possède des crochets pour un porte-drapeau. Des grands haidate protègent les cuisses et sont recouverts de maille japonaise et de lamelles en métal verticales. Dans un coffre pour armure (yoroibako) décoré de laque dorée avec un emblème (mon) de six balles dans un cercle (maru ni rokuyō). Période Edo.Black-brown lacquered suit-of-armour (yoroi) with indigo cords (kuro’urushinuri kon’ito nimaidō gosoku). A twenty-two plates helmet (sujibachikabuto) with three neckguards (shikoro) and large with smoked leather decorated fukikaeshi. In front of the helmet is a monsterhead maedate with bleached hair. A resseibō old-man facial mask with separate nose-piece and a gray moustache from which hang a four-piece gorget (nodowa). A six-piece sode protects the shoulder. The kote or arm-pieces have Japanese mail with tsubo gourd-pieces over blue brocate. Two-piece bucket shaped cuirass (okegawadō) with above vertical laced strips. From the cuirass hang six five-piece kusazuri. The cuirass has hooks for a flagpole. Large haidate protect the upperlegs and are covered with Japanese mail and some vertical metal strips. In a box for a suit-of-armour (yoroibako) decorated in gold lacquer with a crest (mon) of six balls inside a circle (maru ni rokuyō). Edo Period.
Preview:
Address:
Salle 6 - Drouot-Richelieu- 9, rue Drouot 75009 Paris
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding