诗文著录：《船山诗选》P136，书目文献出版社，1986年。 识文：乐圣何妨且避贤，无田也自说归田。抽簪易了功名局，托钵难消骨月缘。犬马三生终恋主，蓬壶一掷转登仙……可惜后来名将相，神仙不作作英雄。叹柳。聚原无味散无端，缭绕三生事本难。春絮秋萍各寒暖，柳条空作一身看。|款识：壬申十月二日虎邱书寄芝田仁兄即正。张问陶。|钤印：船山（白） 船山（白） 遂宁（白） 观于海者（白） 鸿爪（朱） 进士为官不若服田获寿保年（白）|题跋：同治甲戌（1874）秋日，瞻园主人韵湖重装。钤印：韵湖长寿（白）|签条：1.张船山南游草。彭城张伯英获观，甲戌（1874）夏仲。|2.南游小草。芝田仁兄，船山。钤印：药庵（朱）|鉴藏印：汪氏（朱） 开州胡嗣瑗鉴藏印（朱） 潞河李氏韵湖所藏（朱） 瞻园印信（白）韵湖所得（朱） 韵湖无上之品（朱白，二次） 西园所藏（朱） 韵湖所得（朱） |说明：张问陶自题签，李韵湖、胡嗣瑗鉴藏，张伯英题签。|作者简介：张问陶（1764～1814），字仲冶，号船山、药庵退守，又自号蜀山老猿、老船，四川遂宁人。乾隆五十五年进士。授检讨，改御史，再改吏部郎中，出知山东莱州府。以忤上官，称病去职。卒于苏州。诗称一代名家，沈郁空灵，能自出新意。亦工画。著有《船山诗草》。|鉴藏者简介：1.李韵湖（？～1900后），名玉促，字真木，一字贞隑，号韵湖、蕴湖，自称虹月经师，室名傅鉴室、退馆、欧钵罗室，北京通州（今北京通县）人。幼耽书画，为著名鉴赏家，著有《瓯罗室书画过目考》。|2.胡嗣瑗（？～1945在世），字晴初，又字愔仲，贵州开阳人。光绪二十九年进士。辛亥革命后，曾任江苏金陵道尹、冯国璋督军公署秘书长、张勋复辟授内阁丞、伪满洲国政府秘书长等。工诗词，善书法。|题签者简介：张伯英（1871～1949），字勺圃、少溥，谱名启让，号云龙山民、东涯老人、老勺、勺叟，室名小来禽馆、远山楼，江苏铜山榆庄人。清光绪举人。历任北京政府陆军部秘书、将军府秘书、国务院秘书厅帮办、临时执政府秘书长等。精金石碑帖之学，著有《法书提要》十卷。