LOT 145 Song/Yuan Dynasty A very rare white and russet jade 'boy and cat' brush rest
Viewed 329 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
A very rare white and russet jade 'boy and cat' brush rest
Song/Yuan DynastyFinely carved as a recumbent boy, lying in a relaxed posture with his legs crossed, wearing a tunic belted at his waist over trousers exquisitely adorned with a diaper-ground stopping short of his bare feet, his head raised looking up with a cheerful expression, caressing and holding onto a recumbent cat tucked between his arms, the stone of even white tone with russet inclusions cleverly utilised to denote the trousers, box. 7.5cm (2 15/16in) long (2).
|宋/元 白玉帶皮雕童子戲貓Provenance:Durwin Tang Collection來源:鄧德雍收藏The theme of boys playing with animals represents a traditional motif developed over a thousand years and favoured on account of the implied wish for the prosperity of male offspring and continuity of the family. In the present carving, cleverly carved to form a brush rest for the literati desk, the recumbent boy is holding a cat. The cat is a pun for 'age eighty to ninety', making this piece appropriate for a birthday gift.Compare with a related jade standing figure of a chubby boy holding a black cat, illustrated by A.Forsyth and B.McElney, Jades From China, Bath, 1994, pl.242; compare also with a related white jade 'boy and cat' group, attributed to the 18th century, from the Muwen Tang Collection, which was sold at Sotheby's Hong Kong, 1 December 2016, lot 15.童子和動物同時出現的題材,古來寓意子孫繁茂,家族興旺,而貓爹諧音「耄耋」,指代八十大壽,故此件拍品或為壽儀。以圓雕人物作筆擱,可謂匠心巧運。英國巴斯博物館藏有一件玉雕童子抱貓把件可資參考,見A. Forsyth和B. McElney著《Jades From China》,巴斯,1994年,圖版242;另可參考沐文堂舊藏一件十八世紀白玉雕祈壽耄耋把件,售於香港蘇富比,2016年12月1日,拍品15號。
Preview:
香港金钟
Address:
香港金钟
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding