水洗是文房中貯水供磨墨用的小盂，亦稱水中丞。宋代趙希鵠《洞天清錄》記載：「余嘗見長沙故官家有小銅器，形如鬥，可容一合，號右軍硯水盂。其底內有永和字。此必晉人貯水以添硯池者也。古人無水滴，晨起則磨墨汁盈硯池，以供一日用，墨盡複磨，故有水盂。」 清代厲荃《事物異名錄·文具·水注》引《文房圖贊》：「水中丞，名潛，字仲含，號玉蜍老翁。」並按：「水注，文具名，有嘴，水丞則無嘴。」關於水丞的材質，明代文震亨《長物志》卷七有「 水中丞」條雲：「水中丞以銅性猛，貯水久則有毒，易脆筆，故必以陶者為佳。」銅器在貯水過程中容易銹蝕，銅銹溶解在水體中對筆毫有腐蝕性，故以陶瓷者為佳，而玉制者更為清貴，但非尋常士大夫所能有。 這件白玉「蓮年有魚」水洗，從材質和工藝上都體現出典型的乾隆宮廷玉器風格。選用帶皮的優質和田玉料，隨形琢成收攏的荷葉，荷葉外又雕琢出折枝荷花蓮蓬，並在器底雕出成束的莖梗，是典型的「一把蓮」題材。「一把蓮」又稱「把蓮紋」，最早見於宋代瓷器裝飾紋樣。因畫面常以盛開的蓮花、翻卷的荷葉、落花的蓮實、欲放的花苞用錦帶系為一把，故而得名。最早出現於北宋耀州窯燒制的青釉瓷碗裡壁，以水池紋為地子的較多。此題材在明清兩代也持續流行，明秦蘭徵 《天啟宮詞》：雲「黃金睡鴨香柟架，明日重懸一把蓮。」「一把蓮」象徵夫妻眷侶恩愛美滿，元代雜劇《㑇梅香騙翰林風月》有句雲「中間是一把蓮，蓮心為藕，他要與小生成其配偶」。這件清白玉「蓮年有魚」水洗，選料上乘，工藝精湛，寓意又祥瑞美滿，可謂文房佳器。 L 14.4cm